你，怎麼能不愛台灣棒球
How can you not be romantic about Taiwan's baseball?

全面直擊各級棒球現場、棒球文化、棒球人的台灣之書
專業棒球觀察家 林言熹 十年積累 全心力作
相信台灣棒球沒有極限！
一種為了夢想奮不顧身的勇氣，激勵了所有的人。
從這本書開始，重燃你我棒球魂。


◎一切從世界棒球經典賽開始
在2013年初春的世界棒球經典賽中，中華隊展現出截然不同的氣勢與實力，首次打進經典賽第二輪，還和日、韓兩強纏鬥到最後一刻才落敗。每場比賽不僅讓球迷們看得血脈賁張，也讓世界棒壇列強把台灣這蕞爾小島，認定為值得尊敬的對手。中華隊球員們在比賽中的奮力演出，感動了所有球迷，連帶讓中華職棒一掃過去的低迷氣氛，棒球運動重回台灣人民日常生活的光譜之內。
為什麼這次中華隊能有如此優異的表現？除了球員間的化學作用徹底發酵外，還有多少人在背後默默付出心力？做為最佳後盾的球迷如何大力加油吶喊？作者在回顧經典賽的魔幻時刻同時，也揭開賽前布局祕辛。原來，成功並非偶然，而是眾人齊心努力的成果。

◎細說中華職棒的過去、現在與未來
中華職棒開打後，曾歷經中華職業棒球聯盟、台灣職業棒球大聯盟並存的惡性競爭年代，也曾發生多次賭博事件風波，這些年不斷跌倒再站起來，時至今日，有了全新氣象。作者帶您瞭解職棒四隊──兄弟象、統一獅、Lamigo Monkeys、義大犀牛──一路走來的困境和努力、執著的理由和熱情、經營策略和挑戰、場邊花絮等等。也期許中華職棒的體制面能夠越來越健全，讓所有球員都能有更好的發揮空間，球迷們能有一場又一場的精彩好球可欣賞，大家一起瘋台灣棒球。

◎從少棒就開始的球員生涯
台灣棒球的成績，尤其是三級棒球的豐功偉業，都是從少棒開始累積的。絕大多數的職棒選手，都是從小學三、四年級開始就參加學校球隊，從此與棒球結下不解之緣。從國小少棒開始，到國中青少棒、高中青棒、大學及社會人士的成棒，台灣的棒球員們從小就過著與一般學生截然不同的生活，一路走來得克服多少艱辛才能在職棒場上發光發熱？是你我難以想像的。

◎站上美國職棒大聯盟的代價
美國職棒大聯盟可說是棒球界的最高殿堂，隨著陳金鋒、王建民、郭泓志、陳偉殷等球員陸續闖蕩大聯盟，讓台灣的後輩晚生也以站上大聯盟為最高目標。然而，球員必須先闖過六階層小聯盟體系，一步一步往上爬，同時還要適應文化、語言、飲食的差異、克服長途奔波的勞累，需要十足的耐心與毅力。作者以他對美國及日本職棒環境的瞭解，為新銳球員提供建言，也讓大家對旅外球員的奮鬥歷程有更深一層的認識，能夠更加誠摰地為他們加油打氣。

◎只要熱愛棒球，誰都可以加入棒球隊
在台灣，以往只有少數學校有棒球隊，大多數的孩子都沒有機會接觸棒球運動。近年來，各地開始學習國外社區棒球模式，成立許多球隊，並舉辦社區棒球大賽。全國各地高中成立的棒球社團，也組成北、中、南、桃四大聯盟，不僅聯盟有各自的比賽，聯盟之間也有聯賽，這些都是學生自動自發舉辦的。此外，還有圓夢盃及傳福盃少棒比賽，希望找到競技與運動的平衡點，讓孩子們在打棒球時，不要只是追求勝負，還能學習到運動的真諦、參賽的教育意義、品德的重要等等。
誰說素人不能打棒球，誰說沒經驗的高中生不能接觸棒球，運動本來就不該有年齡限制，只要熱愛棒球、對棒球感興趣，就該有機會參與。

◎本書特色
1.收錄近百張第一手照片，讓讀者得以看見棒球新紀元的熱情、蒐藏全力拚戰的每個PLAY。
2.收錄60個基本關鍵詞的「棒知識」單元，讓讀者得以更容易進入棒球世界。如：資格賽、一級賽事、大帆布、春秋連霸、叛將條款、小馬聯盟、玉山盃、王貞治盃、六階層小聯盟體系、喝杯咖啡（cups of coffee）、複式合約、選擇權（option）、召回（recall）、二郭一莊、威廉波特少棒賽、能高團、嘉義農林棒球隊、紅葉少棒隊……等。

作者介紹
林言熹

專業棒球觀察家。

愛棒球，看棒球，談棒球，寫棒球；從少棒一路看到國內外職棒，最常掛在嘴邊的是：「你，怎麼能不愛棒球！」不論職棒、業餘、社區、社團、教練、裁判，任何關於棒球的事都想涉獵、都還在持續研究。

近幾年平均一年看超過百場各種不同層級的棒球比賽，彷彿不願錯過每個關鍵一擊，親自感受大大小小的賽事，藉著文字和鏡頭記錄對棒球的熱情；也試圖透過部落格、專欄文章與論壇，持續為台灣球員與棒球教育發聲，並分享觀察海外棒球發展的心得，可以說是100%燃燒棒球魂的夢行者。

學歷：台灣大學地質學系。

經歷：曾任國際賽紀錄、慢壘裁判、大學職棒聯誼社編輯，中廣經典賽、洲際盃、世界盃球評，愛爾達經典賽球評、myVideo大聯盟球評，為《Hit!職棒迷》、《Soul運動誌》、《Fun生活雜誌》、《職業棒球》、《棒球迷電子報》，撰寫棒球相關文章，並為《台灣好生活電子報》運動編輯、「邊邊角角棒球論壇」評論員、「球魂網站」副站長，以及聯合新聞網、Yahoo!奇摩運動專欄作家。

個人部落格：林言熹觀點www.edgarlin.com/
譯者介紹

推薦序　一輩子做好一件棒球事　（中廣體育記者　陳楷）　
推薦序　愛上棒球是幸福的　　（作家　瞿欣怡）　
自序　　棒球之神的眷顧　

第一篇 一切從經典賽開始
◎五場比賽讓全世界改觀　
生擒澳洲袋鼠／推倒荷蘭風車／高麗棒子贏了也難過
東洋強權最高敬意／紅色閃電逞威／台灣棒球，世界第四
◎整合戰力發揮極限　
資格賽試牛刀／旅外大咖歸隊／後勤支援不斷
化學作用徹底發酵／迎接榮耀
◎經典旋風席捲全台　
收視率大破紀錄／運動彩券下注創新高／網路魅力無限／媒體報導熱潮
◎球迷永遠是最佳後盾　
雨下再久也甘願等／入場觀眾爆表／全場加油吶喊／各地廣場聚集
◎台式場邊文化　
把夜市搬進球場／大國旗現身／標語別出心裁／電音三太子vs.美女球僮

‧棒知識
世界棒球經典賽、資格賽、世界盃棒球賽、世界棒壘球聯盟　
一級賽事、八搶三、四級棒球、超級十二強、21U棒球世界錦標賽　
三級棒球、觸達人數、綠爆、TOP 511粉絲團　
大帆布、國際棒球總會　

第二篇 職棒的現在與未來
◎老字號兄弟象全省走透透　
歷史最悠久／全省主場走透透／經營管理風格／新時代重重考驗
◎南霸天統一獅穩紮穩打　
集團資源豐沛／主場坐鎮台南？／獅子軍出征／大企業找機會突圍
◎Lamigo Monkeys把守桃園　
從南移軍到北／完全主場制／台灣巨砲領軍／新球場新挑戰
◎新同學義大犀牛脫胎換骨　
水牛變成犀牛／曼尼效應爆發／老將配新兵／慎防走回頭路
◎新會長、新制度、新挑戰　
新會長報到／冬季聯盟啟動／制度面改善／聯盟全面提升

‧棒知識
乙組、曾紀恩、甲組、春秋連霸　
台北太陽隊、高屏雷公隊　
尼洛條款、叛將條款、傑出旅外選手條款　

第三篇 基層棒球
◎國小少棒啟蒙　
教練！老師！保母？／從中年級開始／體育班重點培訓／比賽爭光？／少子化的隱憂
◎國中青少棒磨練　
隊伍數大減／重棒球！輕課業？／大聯盟幫忙練兵／青少棒的出路
◎高中青棒茁壯　
硬式vs.軟式／披上中華隊戰袍／投球數vs.木棒／強者恆強
◎大學、社會勁旅　
大學勁旅／城市隊vs.社會人vs.國訓隊／職業vs.業餘／國內賽vs.為國爭光？
◎場邊人員默默耕耘　
裁判勞苦功高／醫護事關重大／場地照料／媒體記者宣傳／到處都是無名英雄

‧棒知識
硬式少棒、軟式少棒、打Tee、傳福盃、小馬聯盟　
IBAF 15U　
玉山盃、王貞治盃　
梅花旗大學棒球錦標賽　

第四篇 旅外球員
◎台灣製造，美國發光！　
台灣巨砲陳金鋒／台灣之光王建民／陳偉殷接棒／台灣現身、國旗現身
◎美國職棒小聯盟路遙遙　
關關難過關關過？／N小時車程司空見慣／吃苦當作吃補／拚命追逐夢想
◎喝咖啡還是吃大餐　
美國小聯盟待遇難熬／大聯盟等同天堂／薪資仲裁與自由球員／退休有保障
◎從台灣球員透視美國職棒大聯盟　
正式名單／球員升降順暢／到處是我家／制度不停變動
◎太陽國也是康莊大道　
學生時期赴日／直接挑戰日本職棒／台灣當跳板／穩紮穩打才是福
◎最高殿堂、遙不可及？！　
天分與潛能／赴美發展／化...

推薦序1
一輩子做好一件棒球事
―― 陳楷（中廣體育記者）

世紀初剛認識言熹的時候，我們兩個人各自弄了大聯盟棒球跟NBA籃球的網站，原本結盟說好了要合作，後來卻走向不同的公司型態，最後網站商業化的時間也同樣很短暫，成了網路泡沫化的犧牲品。後來我進入媒體開始接觸更多的運動，言熹卻一路堅持成了最專業的棒球觀察家。我們一同經歷了中華職棒最黑暗的時期，我身處第一線，有時不免感到灰心喪志；而言熹即使一樣經常對大環境多所針砭，但他卻一直沒有放棄對棒球的熱情，除了繼續看大聯盟棒球寫專欄以外，也不忘鞭策中華職棒加快改革腳步，甚至拿自己的業餘時間投入基層棒球的推廣。

我們沒有機會一起共事，後來卻因為轉播比賽的關係，並肩作戰合作播了數十場球，最高紀錄是2007年世界盃棒球賽，一天連趕新莊跟天母兩場共九個小時，還遠征日本巨蛋轉播首屆世界棒球經典賽，見過中華隊慘敗十一分講到無話可說的低潮，感謝他充實的解說內容幫中廣服務聽眾。我常羨慕他的工作可以說走就走到處看球賽；但他無論在國內外看球都自掏腰包，出差飛到荷蘭看哈連盃國際棒球邀請賽（Haarlem Baseball Week）、到以色列看棒球聯盟、到俄羅斯還試著找棒球比賽。棒球絕不是歐洲的熱門運動，但他相信這個世界上沒有人不愛棒球。

這十年來，台灣選手一個接一個登上美國職棒大聯盟（Major League Baseball）的舞臺，言熹憑藉大聯盟的深厚知識，替讀者介紹了許多美國職棒的制度跟精神，讓我們更了解太平洋彼端的棒球文化，也進一步打開了大聯盟在台灣的商業市場；但言熹談大聯盟之餘，更想提升本土球界當權者經營的氣度跟視野，讓台灣的各級棒球健全發展，也讓我們的孩子未來能跟美國小朋友一樣快樂打棒球。所以他寫的第一本書不是談美國職棒大聯盟，卻是談台灣棒球。

跟許多拿棒球當工作的球界人士或媒體不同，言熹這輩子沒有靠棒球賺過什麼錢，但是他卻不斷付出。每天上班只要看到報紙頭版報導棒球消息一定買下珍藏，並比較四大報的版面露出；平日仔細蒐集體育新聞資訊，星期假日坐上高鐵全省奔波，不一定是看球，也許是幫忙業餘組織開會，也或許是觀看高中球員的訓練營，希望能夠導引年輕選手跟教練走向正確的發展方向。等到國內外大小比賽，他向主辦單位申請採訪證件只是方便接觸球員，他一定至少買一張門票留作紀念，熱門場次門票可能被黃牛喊到兩三千，再加上旅費真是奢侈的消遣，但他甘之如飴。有時候比賽時間太晚錯過高鐵末班車，他只好搭客運巴士，三更半夜才回到台北。

雖然他從台大棒球社的年代，就開始看大聯盟球賽也講棒球，但他從不認為棒球是只能坐而言而不能起而行的娛樂。棒球在台灣似乎只是極少數菁英能參與的運動，其他的百分之九十九只能當球迷；觀賞人數雖多，實際打球的空間跟人口卻少得可憐。他極力扭轉這種扭曲的棒球文化，希望大家愛看球也愛打球，一般媒體興趣缺缺的業餘乙組甚至國高中社團棒球，卻是他努力耕耘並且持續追蹤的對象。很多球迷看了大聯盟選手鬼神般的演出以後，就不屑關心國內的職棒，但言熹從不嫌棄業餘選手的球技水準，只希望更多人享受打球的樂趣。

台灣永遠不愁沒有棒球賽，也永遠不愁沒有喜歡棒球的球迷，但沒有人像他這樣以一己之力振衰起敝，無論環境多麼艱困，總是興沖沖地往返世界各地有棒球的角落，一轉眼十年過去了。現在他把過去的累積跟紀錄整理出來，將對棒球的一腔熱血化為文字，從2013年席捲全台灣的世界棒球經典賽開始，帶領我們再一次重溫了棒球帶給這塊土地人們的感動與驕傲，過去的歷史榮辱

【各界人士　專業好評推薦】

肯米（棒球論壇家、肯米的棒球天空格主）
袁定文（資深球評）
徐展元（緯來體育台主播）
陳楷（中廣體育記者）
陳穎（棒球專欄作家）
曾文誠（FOX體育台棒球球評、TSNA運動新聞團隊總編輯）
黃鎮台（中華職業棒球大聯盟會長）
葉志仙（輔仁大學體育學系教授、多屆成棒代表隊總教練）
瞿欣怡（作家）
魏德聖（導演）
──共同為台灣棒球加油！


「這是一本適合給所有球迷來欣賞的棒球書，書中針對目前基層棒球的國小、國中、大學階段，包括體育班或少子化的思考層面都有摻雜在內；而旅外的制度，像是自由球員或讓渡制度、薪資仲裁，也做了頗為深入的探討及介紹，讓本人對言熹投入棒球的心力深深感到佩服，也藉由這個因緣，推薦給大家看這本好書！只有好書才能推薦！」
──肯米（棒球論壇家、肯米的棒球天空格主）


「認識言熹多年，言談中常是他熱血到不同地方看球的故事，這本書是他這些年來的心得，值得一讀，在此推薦。」
──袁定文（資深球評）


「棒球魂長久以來一直存在於台灣人的心中，只不過有時因蒙塵而藏匿了，但中華隊在二○一三年世界棒球經典賽的奮戰精神，勢若奔雷般喚醒了台灣人的棒球魂！而作家言熹兄長年來始終沸騰著對棒球的熱情，本書就是他棒球靈魂最鮮明的印記。」
──徐展元（緯來體育台主播）


「言熹談美國職棒大聯盟之餘，更想提升本土球界當權者經營的氣度跟視野，讓台灣的各級棒球健全發展，也讓我們的孩子未來能跟美國小朋友一樣快樂打棒球。所以他寫的第一本書不是談大聯盟，卻是談台灣棒球。」
──陳楷（中廣體育記者）


「言熹對台灣棒球的熱情無人可比擬，不管什麼時候到球場去觀賽，總是很容易就能在場邊看到他的身影。而且言熹涉獵的不僅是職棒領域，他對台灣棒球的各方面都相當熟稔，簡直可以說是一部台灣棒球的活字典。《你，怎麼能不愛台灣棒球》，即是其棒球知識的集大成之作。」
──陳穎（棒球專欄作家）


「言熹早年即為知名的美國職棒專家，近年更是用雙腳踏遍台灣所有大小棒球場，親自感受這個島上每一場賽事的呼吸，言熹現在用他的筆來傳達這份熱情，我誠心在此向你推薦。」
──曾文誠（FOX體育台棒球球評、TSNA運動新聞團隊總編輯）


「小心，愛上棒球之後，是沒辦法回頭的，它會成為你血液中的一份子，徹底把你改造成無敵熱血狂，你的人生，將充滿新的語言；你標示年月的方式，將是一場又一場的比賽。別怕，請相信我，愛上棒球，無比幸福。」
──瞿欣怡（作家）

（以上依姓氏筆畫排列）